N. 5 – 2006 – CV
Maria Kostova
Maria Kostova Ilieva
è nata a Sofia, Bulgaria, l’8 dicembre 1948.
- 1971: Laurea in Filologia
classica nella Facoltà di Lettere dell’Università di Sofia.
- 1981: Laureata in
Giurisprudenza nell’Università di Sofia, ha frequentato il corso
di diritto romano tenuto dal Prof. Mihail Andreev.
- 1987: Dottorato in Filologia
Classica nell’Università di Sofia con la tesi “L’idea dell’accordo e la sua
notazione terminologica nella letteratura romana e nei testi giuridici (III
sec. a.C.– III sec.d.C.)”,
relatore della tesi il professore di diritto romano Rumen
Cholov.
- marzo-giugno 1987: ha vinto
una borsa di studio per la specializzazione in Lingua
Latina giuridica nella Facoltà di Lettere e nella Facoltà di
Giurisprudenza dell’Università di Roma
- Attualmente
lavora come:
- professore associato
di Morfologia della Lingua Latina e di Lingua Latina giuridica
nell’Università di Sofia San
Clemente d’Ocrida;
- professore associato
di Diritto Romano e di Lingua Latina giuridica nella Facoltà di
Giurisprudenza dell’Università di Varna Chernorizets Hrabar;
- professore associato
di Lingua Latina giuridica nella Facoltà di Giurisprudenza
dell’Università di Plovdiv Paissii Hilendarski.
- Maria
Kostova è membro della sezione bulgara della
FIEC (Fédération internationale
des études classiques)
- E-mail: marilcost@yahoo.com kostova.maria@abv.bg
Pubblicazioni
Monografia
Res publica di Cicerone, Sofia 2000. (sull’interpretazione di res publica est res populi)
Manuali
Manuale della lingua latina (in collaborazione), Sofia 1981 (per Liceo
classico).
Manuale della lingua latina, Sofia 1994 (per
studenti delle facoltà di giurisprudenza, filosofia, storia).
Articoli(scelta)
1. – Analyse
linguistique de contractus et son interprétation comme terminus technicus dans le droit Romain, in Annuaire
de l’Université de Sofia “St. Kliment
Ohridski”, Faculté des Lettres
Classiques et Modernes 78.1 (1984) 53-67.
2. –
3. – Le
verbe latin praestare dans le lexique des juristes
romains, in Philologia. Revue de
4. – L’expression
lex mancipii, in Philologia. Revue de
5. – Law Philology: solutio, in Contemporary Law. Review of Faculty of Law,
Sofia University “St. Kliment Ohridski” 3 (1996) 90-95.
6. – Dike - a place for everyone and everyone in
his place, in Mesogeios
11 (2001) 87-93.
7.
– Vera lex vel de iure naturali et de perfectione, in Mesogeios 17-18 (2002) 209-218.
8. – The “Civism” of Ancient Romans
and the idea of Modern Civil
Society, in Contemporary
Law, review of Faculty of Law,
Sofia University “St. Kliment Ohridski” 6 (2005) 68-73.
9. – Ciceronis De re publica et De legibus , traduzione (per la prima volta) in lingua bulgara di M. Kostova,
Sofia 1994.
Convegni, conferenze,
tavole rotonde 2005-2006
2005 - ha organizzato
Tavola Rotonda (il 30 novembre, Università di Sofia S. Clemente d’Ocrida) dedicata
all’insegnamento delle lingue classiche e della cultura antica nelle
università della Bulgaria.
2005 - ha partecipato in qualità di relatore al Convegno internazionale
della FIEC (Sofia, 2-3 dicembre) dedicato al lavoro ed ai contributi
scientifici dell’eminente studioso bulgaro Professor Boris Gherov, presentando una relazione dal titolo “The lawyer Tacitus for Thrace. Taciti Annales, l.II (65)”.
2006 - ha partecipato in qualità di relatore al IV Convegno internazionale
“Diritto romano privato e pubblico: l’esperienza plurisecolare
dello sviluppo del diritto europeo” (Ivanovo-Susdal-Mosca,
25-30 giugno), presentando una relazione dal titolo “Le domande dei
bulgari in tre risposte di papa Nicolò I”.